เพราะเดอะ เอเลียตได้รับความนิยมอย่างสูง และสงสัยว่าใครๆ ต่างก็ไปถามคุณโฮเมอร์ว่าเกิดอะไรขึ้นกับตัวละครโน้นนี้ต่อ จนคุณโฮเมอร์ต้องยอมตวัดปากการ่ายกาพย์โอเดสซี จากที่เดอะอีเลียตจะตัดฉากจากฝั่งกรีกและฝั่งทรอยทำให้โฮเมอร์เหน็ดเหนื่อยกับตัวละครหลักร้อย โอเดสซีอุสก็เลยมาเป็นพระเอกคนเดียว เรื่องราวของการพยายามกลับบ้านหลังจบศึกทรอยนี้ถึงจะแสนสงสารโอเดสซีอุสที่เสียเวลาในชีวิตไปอย่างไร้ค่าถึง 10 ปี แต่มันก็น่ามหัศจรรย์เหลือเกินสำหรับคนอ่าน
ข้อดี มีหลายช่วงของการเดินทางนี้ที่กลายเป็นฉากคลาสสิกจนถูกไปประยุกต์ใช้กับเรื่องราวอื่นๆ อยู่เรื่อยๆ ต้องชื่นชมคนที่คิดคนแรกว่าเด็ดจริงๆ คิดมาได้ยังไง ตั้งแต่การสู้กับไซคลอปส์ คาแร็กเตอร์ของแม่มดสาวอย่างคาลิปโซ่และเซอร์ซ่ การต้องไปทำพีธีไหว้เจ้าถึงสุดขอบโลก และแม้แต่การต้องล่องเรือผ่านเสียงเพราะเสนาะหูของเหล่าไซเร็น โอเดสซีก็เป็นคนแรกที่ปิดหูตัวเองสำเร็จ เทียบกับอีเลียตแล้ว โอเดสซีอ่านสนุกกว่าเยอะเพราะเป็นการผจญภัยล้วนๆ
ข้อเสีย ก็บางเรื่องก็ไม่ค่อยมีเหตุผล เช่นทำไมใครๆ ก็มาหลงรักคนโทรมๆ อย่างโอเดสซีอุสได้ แล้วคนอะไรจะซวยขนาดนี้ พลาดพลั้ง หลงทาง เสียเวลาแล้วเสียเวลาอีก อยากจะช่วยเหลือเกินแต่กลัวจะติดซวยไปด้วย!
Kraten Books 