We need to talk about Kevin, Lionel Shriver Review

มาคุยกันเรื่องเควินหน่อย นี่คือนิยายแนวแม่ๆ ลูกๆ ที่ไม่อบอุ่นกรุ่นรักเลยสักนิด! แม่ๆ หลายคนอาจจะกลัวว่าจะทำอย่างไรถ้ามีลูกแล้วเลี้ยงเขาได้ไม่ดี ถ้าไม่เข้าใจเขา ถ้าเขาเกลียดเรา และปัญหาทั้งหมดก็เกิดขึ้นในเรื่องนี้ อีวานักเขียนที่เก่งดังต้องละจากชีวิตที่เธอรักเพื่อมีลูกตามที่สามีใฝ่ฝัน ความเป็นคนเก่งฉลาดเฉลียว ดื้นรั้น เชื่อมั่นในตนเอง ก็ตกทอดสู่ลูกชายเควินหมด แต่ปัญหาคือไอ้ความดื้นรั้นของลูกมันเป็นกำแพงที่ทำให้ทั้งสองไม่อาจเข้ากันรักกันได้เหมือนคนธรรมดา เธออคติกับสังคมอย่างไร ลูกก็อคติใส่เธอทวีคูณ เธอมองเห็นความผิดปกติของลูกที่สามีมองไม่เห็น แต่พูดอะไรไม่ได้ เพราะสามีก็จับผิดอยู่ว่าเธอชอบวิจารณ์ลูก เธอทดลองมีลูกอีกคนเพื่อพิสูจน์ว่าเธอไม่ใช่คนผิดปกติ และลูกสาวคนนี้แม้จะไม่หน้าตาดีและหลักแหลมเหมือนเควินแต่ก็อ่อนโยนและรักเธอเหลือเกิน นี่ก็แปลว่าเธอต้องพยายามเข้าถึงเควินให้มากขึ้น เรื่องนี้เขียนในรูปแบบของจดหมายซึ่งเป็นวิธีเดียวที่อีวาจะสามารถระบายความในใจของเธอเรื่องเควินให้สามีฟัง หลังจากที่เควินทำสิ่งที่เป็นภัยต่อสังคมจนทำลายชีวิตของเธอไปด้วย ความเก่งกาจของผู้เขียนคือวิธีการเปิดปมประเด็น การค่อยๆ แสดงหลักฐาน การทำให้ผู้อ่านเกิดข้อสงสัยแล้วรอดูคำเฉลยต่างๆ และคำเฉลยก็ค่อยๆ ถูกเผยออกมา อีวาเป็นแม่ที่ไม่ดีหรือเปล่า หรือเธอทำดีที่สุดแล้ว เควินเป็นเด็กที่มีปมเพราะแม่ หรือการที่เขาเป็นคนอย่างนี้มันเป็นเรื่องที่ใครช่วยอะไรไม่ได้ พออ่านจนถึงหน้าสุดท้ายภาพเฉลยทุกอย่างก็ชัดเจน แต่การเล่าเรื่องก็ทำได้อย่างน่าติดตัว พลิกผลัน และน่าตกใจ ที่สำคัญก็คือน่าคิดจริงๆ