And the Mountains Echoed: Khaled Hosseini Review

นิยายล่าสุดของผู้เขียน The Kite Runner และ A Thousand Splendid Suns เรื่องนี้มีวิธีเล่าเรื่องที่แตกต่างจากสองเรื่องแรกซึ่งติดตามตัวละครหลักไปทั้งเรื่องจากเด็กจนโต แต่ And the Mountain Echoed เล่าเรื่องราวของครอบครัวหนึ่งจากหมู่บ้านเล็กๆ ในอัฟกานิสถาน ในช่วงเวลาที่โหดร้ายของประเทศนั้นตั้งแต่ช่วงปี 1940-2000 กว่าๆ คือติดตามตัวละครตั้งแต่รุ่นปู่ย่าตายายถึงหลานเลย คือแต่ละบทจะตามตัวละครไม่ซำ้กันเลย ชีวิตก็ไม่ได้คาบเกี่ยวกันโดยตรง จนอ่านตอนแรกๆ แล้วจะงงว่านี่เรื่องจะไปทางไหนกันแน่ พอไปกลางเรื่องก็จะสงสัยว่าแล้วเกิดอะไรขึ้นกับคนนั้นคนนี้ล่ะ ในแต่ที่สุดผู้เขียนก็ขมวดปมเข้ามาได้อย่างงดงามและไม่เยิ่นเย้อ

ปลายปากกาของ Hosseini เฉียบคมขึ้นกว่าเดิมมาก ตั้งแต่บทแรกที่อ่านดูเหมือนนิทานปรัมปรา จนท้ายเรื่องที่คนอ่านต้องลุ้นไปกับตัวละคร ถึงหนังสือของเขาจะใช้เวลานานกว่าจะออกแต่ละเล่ม แต่คุณภาพ ความประทับใจ และพลังของแต่ละเล่มไม่มีตกเลย